6-е января 2016г. (3)

Израиль.

"Благослови душа моя Господа!"

Псалом 2.

1.

О чем… לָמָּה

Шумят народы?.. רָגְשׁוּ גוֹיִם

И нации?.. וּלְאֻמִּים

- Пустословят! יֶהְגּוּ-רִיק

2.

Появятся цари земли… יִתְיַצְּבוּ, מַלְכֵי-אֶרֶץ

И князья обоснуются вместе - וְרוֹזְנִים נוֹסְדוּ-יָחַד

Поверх iMAM, עַל-יְהוָה

И поверх продолжения Его! וְעַל-מְשִׁיחוֹ

3.

Разорвутся... נְנַתְּקָה

Бразды некие… אֶת-מוֹסְרוֹתֵימוֹ

И снимутся с Него… וְנַשְׁלִיכָה מִמֶּנּוּ

Узы некие! עֲבֹתֵימוֹ

4.

«Сидящий в Небесах» - יוֹשֵׁב בַּשָּׁמַיִם

Улыбнется… יִשְׂחָק

Адонай (Господь) - אֲדֹנָי

Будет насмехаться над некими! יִלְעַג-לָמוֹ

5.

Тогда будет слово… אָז יְדַבֵּר

К некоторым…. אֵלֵימוֹ

От гнева Его и от ярости Его - בְאַפּוֹ; וּבַחֲרוֹנוֹ

Устрашатся некоторые: יְבַהֲלֵמוֹ

6.

«А Я!?… וַאֲנִי

Возлияние Мое Царское נָסַכְתִּי מַלְכִּי

Над Ционом, - עַל-צִיּוֹן

Горой Святой!»  הַר-קָדְשִׁי

7.

Эль (Бог) рассказывая закон iMAM… אֲסַפְּרָה, אֶל-חֹק: יְהוָה

Обратится ко Мне (к iMAM): אָמַר אֵלַי

«Сын Мой, Ты — Я! בְּנִי אַתָּה--אֲנִי

Сегодня будет рождение Твое!» הַיּוֹם יְלִדְתִּיךָ.

8.

«Проси Моего… שְׁאַל מִמֶּנִּי

И передам народам наследие Твое. וְאֶתְּנָה גוֹיִם, נַחֲלָתֶךָ

И предскажу Тебе уничижение земли!» וַאֲחֻזָּתְךָ, אַפְסֵי-אָרֶץ.

9.

«Возбуди власть крепкую… תְּרֹעֵם, בְּשֵׁבֶט בַּרְזֶל

Как инструмент создателя. כִּכְלִי יוֹצֵר

Рассей их!» תְּנַפְּצֵם.

10.

«И тотчас... וְעַתָּה

Цари поумнеют, מְלָכִים הַשְׂכִּילוּ

Снимут приговор Мой с земли!» הִוָּסְרוּ, שֹׁפְטֵי אָרֶץ.

11.

(Скажут): «Работа iMAM - עִבְדוּ אֶת-יְהוָה

В страхе, בְּיִרְאָה

А радость Его — в трепете!» וְגִילוּ, בִּרְעָדָה.

12.

«Целующий Он,... נַשְּׁקוּ-בַר

Чтобы не отвернулись и не потеряли путь. פֶּן-יֶאֱנַף וְתֹאבְדוּ דֶרֶךְ

Но если чуть воспылает гнев Его, - כִּי-יִבְעַר כִּמְעַט אַפּוֹ

То счастлив каждый полагающийся на Него!” אַשְׁרֵי, כָּל-חוֹסֵי בוֹ.